"No sabia si li agradava més l’autor del seu cap o el real"